अधिक खराब in English

Examples

1. The situation was further aggravated when the unprecedented world depression set in after 1929 .
   स्थिति और अधिक खराब हुई जब सन् 1929 के बाद विश्व में अप्रत्याशित मंदी आयी .
2. The growth record of another major industry in this group , viz . jute manufactures , was even worse .
   इस समूह में एक अन्य प्रमुख उद्योग जैसे जूट निर्माण का विकास और भी अधिक खराब था .
3. This was yet another industry which emerged worse at the end of the period than at the beginning .
   यह भी दूसरा ऐसा उद्योग था जो योजना अवधि के प्रारंभिक दिनों की अपेक्षा अंतिम दिनों में अधिक खराब सिद्ध हुआ .
4. ' Modern education ' in India made things worse by taxing the memory of pupils with strings of words of which even the sounds were totally unfamiliar .
   भारत में आधुनिक शिक्षा के शब्दों के धागे से विद्यार्थीयों की स्मरण शक़्ति पर दबाव डालते हुए , जिसकी ध्वनि से वे पूरी तरह अपरिचित रहे , स्थिति को अधिक खराब बना दिया .
5. Today, I take issue with his claim that the Middle East is more hopeful and more promising than in 2001. Count some of the ways things have degenerated:
   आज मैं उनके इस दावे को मुद्दा बना रहा हूँ कि मध्य पूर्व 2001 से अधिक आशावान और सुखद भविष्य की ओर देखने वाला स्थान बन गया है। उन कुछ गतिविधियों को देखिये जिनके चलते स्थितियाँ अधिक खराब हो गयी हैं।
6. They tried with some success to throw off the yoke of decrepit tradition but obedience to authority was so ingrained in their nature that they fell into a worse form of mental slavery by making it their ideal to imitate the life of the colonial Englishman .
   उन्होनें कुछ सफलता के साथ जर्जर रूढिवादिता की जुआड़ी कों निकाल फेंकने को प्रयत्न किया किंतु अधिकारियों के प्रति आज्ञाZकारिता उनकी प्रकृति में इतनी गहरी थी , कि उपनिवेशवादी अंग्रेजों के जीवन की नकल करने को अपना आदर्श बनाकर , वे और अधिक खराब तरीके की मानसिक गुलामी में घिर गये .